Qamoos53: Een uitgebreid Lisan-ud-dawat referentiewoordenboek
Qamoos53 is een nieuwe applicatie gelanceerd door Dawat E Hadiyah - Attalim Noord-Amerika die dient als een uitgebreid naslagwoordenboek voor Lisan-ud-dawat naar Engels/Frans. De app is beschikbaar op Android en is gratis te gebruiken. Het biedt twee secties - Thematisch en Qamoos (Lijst) woordenboek, waar gebruikers kunnen zoeken naar elk woord in Lisan-ud-dawat, Engels en Frans voor de betekenis en vertaling ervan. De app beschikt over een database van meer dan 7000 Lisan-ud-dawat woorden, met de hand samengesteld door Moallemeen.
De zoekopties die beschikbaar zijn in de app zijn voor woorden, betekenissen en transliteratie in Lisan-ud-dawat, Engels en Frans. Het Thematisch Woordenboek is speciaal ontworpen en ontwikkeld voor kinderen, met relevante illustraties voor de woorden. Bovendien is de app voorzien van Al Kanz lettertypen en kunnen gebruikers een willekeurig Arabisch toetsenbord downloaden om Lisan-ud-dawat woorden te typen. Qamoos53 is een must-have app voor iedereen die de Lisan-ud-dawat taal wil leren en begrijpen.